От редактора

План развития до 2013 г.: под знаком решительности

В Европе наши инновационные возможности ставят нас в идеальное положение, чтобы воспользоваться преимуществами передовых технологий, связанными с устойчивым развитием: гибридное авто в автомобильной отрасли, ветряной двигатель в промышленности или новое поколение двигателей в аэрокосмической области и т. д.

В странах с развивающейся экономикой автомобильная промышленность находится на подъеме. Мы укрепляем там наше присутствие, особенно в Восточной Европе, Латинской Америке и Азии.

Столкнувшись с подобными возможностями расширения, наш план развития до 2013 г. отмечен знаком решительного присутствия на этих рынках. Будучи уверенными в наших клиентах и наших партнерах, мы наметили для себя амбициозную цель: удерживая рост производства свыше 10% в год, достичь годового оборота в один миллиард евро к началу 2014 г. Производительность будет контролироваться, но темпы производства выдерживаться.

Членство в группе NTN придает нам необходимые силы для решения этих задач. Взаимодействие различных производителей уже доказало свою эффективность в автомобильной промышленности, и оно будет постепенно распространяться на всю нашу деятельность.

Этот свежий номер журнала O'mag тому свидетельство. В нем вы прочтете о том, как группа NTN-SNR добивается успехов в механотронике и выгодно использует сближение с NTN для развития своей серии Linear Motion в Европе.
 

Приятного чтения!

Дидье СЕПЮЛЬКР

Генеральный директор NTN-SNR ROULEMENTS 

Главные темы номера:

- РЫНОК В ФОКУСЕ: Группа NTN-SNR становится основным поставщиком PSA Group;

- РЕПОРТАЖ: CLAUDIUS PETERS - вызов, брошенный цементным производством;

- ИННОВАЦИИ И ТЕХНОЛОГИИ: TMR ДЕЛАЕТ НАШИ ПОДШИПНИКИ ЕЩЕ БОЛЕЕ «ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМИ».

Электронную версию журнала Вы можете загрузить с сайта:

http://www.prompk.ru/ntn-snr/news/ju/O_MAG_RU_7.pdf

При нажатии журнал будет автоматически загружен в формате Adobe PDF. Если Acrobat Reader не установлен, то его Вы можете получить бесплатно на официальном сайте компании Adobe.